SD card is unreadable: please help?

Windows 98 don't have a USB support. Ensure that your Windows version supports USB in order for it to detect and acknowledge the camera or the card reader. Once able to see your devices please install the proper device drivers to have your devices run properly. After the installation then you will now be able to access your SanDisk memory card.